张村河生态公园“张村河绿道”的“张村河”建议翻译成“ZHANGCUN RIVER”

图1:张村河生态公园“张村河绿道”的“张村河”建议翻译成“ZHANGCUN RIVER”而不是按照整体专名翻译成拼音,更方便外籍人士了解这是河流张村河,而不是专名张村河,也与张村河生态公园翻译出“河River”不一致(图2)，相关部门之前回复7月底完成英文修改(图3)，请在民生在线回复上传整改之后照片方便市民查看