青岛的公交车英文报站，有的站名并不是正儿八经的英文。比如321路公交车，关于“青大金家岭校区”车站，英文报站倒是汉语拼音。605路公交车的“清江路南站”车站，英文报站倒是“Qingjiang Nouth RD”，这样的英文分明是“清江南路”。这得闹多大的笑话。能否与交通部门合作，对岛城的公交车英文报站进行整改。
王祥瑜副主任
青岛市人民政府外事办公室
您好！感谢您对我市公共外语标识工作的关注。
就您提出的问题，我们正在联系市运管部门进行核实，如问题属实，有关责任单位将立即进行整改。下步，我们将建议运管部门责成我市公交集团、交运集团等责任单位对英文报站内容进行检查纠错。同时，我们在青岛外事网开设了“青岛市公共场所外语标识纠错网上征集活动”，欢迎您点击青岛外事网首页漂浮窗参与活动。
再次感谢您的关注和建议！
2020-05-12 15:04
